Hace siete años, justo cuando estaba a punto de subir a un avión para ir a la boda de mi amiga María en la jungla de Costa Rica, supe que estaba embarazada. 

Pasé una semana allí, en ese bosque exuberante y vibrante de vida, meditando sobre una de las decisiones más difíciles que a veces tiene que tomar una mujer. 

Tenía 33 años, y mi cuerpo estaba listo, pero yo no. 

Vivía en un pequeño apartamento en Brooklyn, consiguiendo trabajos aquí y allá, mi agenda de giras se volvía cada vez más intensa, y mi carrera era mi prioridad en ese momento. 

Mis hermanas a través del mundo que han pasado por esto, saben cuán traumática puede ser la experiencia. Es una de esas luchas del corazón en contra de la mente y del cuerpo. 

De este dolor surgió la canción, “Inside and Out”. Una canción que mucho más tarde se convertiría en una canción de mi álbum, “A Fleur de Peau”. 

Fue en ese momento cuando conocí al productor Jake Sherman. Fui a su estudio (es decir, su sala de estar), y grabamos la canción. Le gustó mucho y me animó a enseñarle más para que pudiéramos trabajar juntos. Me senté en el armario, donde estaba montado el micrófono, y grabamos algunas otras canciones, incluidas “Back to You” y “Here”. No estaría aquí si no fuera por Jake y su fé en mi capacidad para escribir canciones. 

Luego, la vida surgió, y con la esperanza de reparar un corazón roto, me mudé a Nueva Orleans en busca de inspiración fresca y una nueva vida. Puse en pausa el proyecto con Jake porque ya no vivía en NY, pero sobre todo porque estaba extremadamente crítica de mi propia música. 

Me enamoré completamente de Nueva Orleans y la comunidad me acogió de inmediato. La forma en que la gente aquí toca y vive su música me recuerda a los gitanos con quienes crecí en Francia, mezclados (como yo) con la cultura caribeña en la que me crie como niña en República Dominicana. Se trata de comulgar, compartir, celebrar, ¡divertirse! 

Para guardar un equilibrio saludable entre la vida entretenida de la ciudad ciudad, y calma profunda y tranquilidad, estuve yendo a la casa de María en la jungla cada año desde su boda y cada vez me quedaba más tiempo. Estar en esta jungla próspera me devolvió a ser humana de nuevo, a lo que está más allá de mi identidad de ser artista. 

Siempre toma unos días para que el ruido del ajetreo se calme y para que el silencio se asiente. Me di cuenta cuánto me inspiraba el estar allí, pasando días enteros componiendo sentada en una roca con mi ukelele, captando las canciones que el río me cantaba.

Unos meses antes de la pandemia, había comprado un terreno junto al de María para poder construir una pequeña cabaña y tener mis propios invitados. Quería que mis amigos músicos experimentaran la magia de esta tierra y compartieran la música que tenía para ofrecer. 

Cuando todo empezó a cerrar en Nueva Orleans, decidí volver a la jungla y empezar a construir. Dibujaba líneas y curvas en páginas cuadriculadas en un cuaderno y le daba los dibujos a mi carpintero José, quien, con sus tres hijos, los convertía en realidad. A medida que la pandemia continuaba y continuaba, mi visión seguía creciendo. Me obsesioné con el diseño (no tenía idea de que tenía el talento). Y, como no teníamos giras, esta casa se convirtió en mi salida creativa durante toda la duración de la pandemia. 

La casa bautizada ‘La Tucanera’, pasó de una pequeña cabaña a un palacio-en-la-jungla de tres pisos con un estudio de música en el interior. José y yo trabajamos en equipo en la casa durante dos años completos. Durante este tiempo, vivía en una tienda de campaña y, entre dibujar, medir y mezclar barro y paja, estaba escribiendo. 

Cuando la pandemia se estaba terminando, regresé a NY con un montón de nuevas canciones y le dije a Jake: “terminemos lo que comenzamos”. Para ese momento, Jake había hecho un verdadero estudio en Brooklyn llamado ‘Keyboard Heaven’. 

Pasábamos días enteros en esa pequeña habitación sin ventanas, solo nosotros dos. Tomábamos siestas bajo el piano, me grabó mordiendo una galleta de semillas y agitando una botella de agua (que se convirtió en el primer beat de “Beautiful Way”) e invitamos a otros músicos a aparecer en el álbum (Abe Rounds, Jamison Ross, Wayne Tucker, Michael Valeanu…). 

Jake no para hasta obtener lo mejor del artista con quien trabaja. Pasaba horas buscando el sonido perfecto para una transición particular en una canción. Trabajar el álbum con Jake y Chris Connors (el ingeniero de mezcla) también fue una enorme curva de aprendizaje para mí, me siento muy agradecida por esta experiencia aprendí mucho en el proceso. Mientras terminaba mi disco, también estaba terminando mi casa. 

8 de marzo de 2024 : fecha de lanzamiento del álbum “A Fleur de Peau”. Estas canciones, que vienen de la parte más profunda de mi alma, y que fueron en gran parte inspiradas por mi amor por la naturaleza, estaban listas para ver la luz del día, y yo estaba lista para nacer como compositora. Me sentía muy vulnerable y emocionada al mismo tiempo. Algo me impactó. Las letras de la canción que escribí hace siete años, la que dio a luz al proyecto, la canción sobre mi pérdida, “Inside and Out”: 

“Nos encontraremos de nuevo. 

Construiré una casa tan sólida para que puedas volver. 

Solo necesito un poco de tiempo...” 

Tiene un tono tan esperanzador.

Escribí esta años antes de saber que iba a comprar un terreno en la jungla de Costa Rica y realmente diseñar y construir mi propia casa allí... ¡y déjenme decirles es muy sólida ! 

Lo que esto me enseñó es que las canciones que creamos son como pequeños hechizos mágicos. Cuentan nuestras historias, abren el camino. Simplemente tenemos que ser curiosos y escuchar en lugar de juzgar y comparar. La inspiración podría golpearte con una canción que no parece tener mucho sentido para ti ahora, pero con paciencia y confianza, el significado se revelará a ti. 

O tal vez ni siquiera sea para ti, sino para alguien más. Cada canción tiene su propósito, una misión, y nosotros somos solo mensajeros, canales abiertos a través de los cuales pueden hacer su magia, conectarse con los corazones de las personas y comenzar el proceso de curación. 

Me di cuenta de que estas canciones, mis creaciones, así como esta casa, eran mis bebés. Pero aquí no termina la historia. 

Como algunos de ustedes quizás notaron; recientemente tuve que cancelar abruptamente todas mis giras. Estuve muy emocionada de los mensajes de comprensión que recibí de todos ustedes y les debo una explicación. 

He estado en la carretera durante aproximadamente 20 años y aunque después de la pandemia viajar parecía estar afectando mi salud física y mental, seguía adelante. Había invertido tanto en este nuevo álbum que no estaba a punto de desacelerar, estaba cantando mis canciones a audiencias de todo el mundo. 

He aprendiendo mucho sobre mí misma a través de la experiencia, pero estos últimos meses han sido los meses más difíciles de mi vida, no solo en términos de agotamiento físico, sino también de desgaste emocional. 

Durante el último Mardi Gras en Nueva Orleans conocí a un hombre y nos enamoramos locamente. Nos fuimos de cabeza en un hermoso romance (que es la única manera que conozco como hacerlo) y a pocos meses de salir ya estábamos hablando de algún día formar una familia. 

Esta fase de luna de miel duró seis meses. 

De pronto, él parecía no estar feliz con muchas cosas, incluida la forma en que yo le daba prioridad a mi vida artística, se volvió muy demandante. 

Pasé todo un mes sumamente confundida tratando de entender como cambiar para complacerlo y a la misma vez viajaba a un país diferente cada noche para cantar.

Cuando mi cuerpo reaccionó en forma de un ataque de pánico en el Aeropuerto de Denver, y me envió a casa para obligarme a descansar, finalmente comprendí que su insatisfacción nunca había sido acerca de mí. 

Fue en medio de todo este drama que me enteré que estaba embarazada. 

Fue difícil alegrarme al principio, pero poco a poco, a medida de que las nubes comenzaban a despejarse y el sol salía, vi la bendición. 

Como decía la canción? 

Nos encontraremos de nuevo. Estoy lista ahora. 

Me he estado preparando para este momento toda mi vida. 

He construido una casa, una carrera mundial, varias comunidades, plantado árboles y trabajado muy duro para poder manejar lo que la vida pusiera en mi camino, y me siento abundante. Estoy emocionada de ser madre soltera. ¡Hay un millón de formas de hacerlo! 

¡De eso trata todo este álbum! El poder creativo femenino manifestándose a través del AMOR. “Yo soy Diosa” canta María desde la jungla. 

Siento tanto apoyo de parte de ustedes y me siento honrada de continuar juntos en esta loca aventura que es la vida, con sus giros bruscos y sorpresas, sus altibajos, todos sus regalos y belleza escondida en el barro. 

Hoy estoy en mi segundo trimestre y esta nominación a los GRAMMYS no pudo haber llegado en un momento más propicio en mi vida. 

Para mí esto se siente como una confirmación. Elegir siempre el amor, estar abierta a las señales, seguir tu intuición y siempre ser fiel a ti misma y dejar que el miedo sea solo la flecha que señala dónde te espera tu crecimiento. 

Muchas gracias por su amor incondicional, por estar abiertos a mis exploraciones y confiar en mí para conectar con ustedes a través de mi música y mis palabras. 

Creo que la familia va más allá de la sangre y como dicen, ¡se necesita todo un pueblo ! Gracias por dejarme estar "à fleur de peau", a flor de piel.

Love, Cyrille